Jean-Pierre Gorin's introduction to Ici et
ailleurs and Letter to Jane was quite
short and ended rather memorably: "If you survive the first one, the second one
will kill you." Indeed, the essay films he presented - two of his
collaborations with Jean-Luc Godard as part of the Dziga Vertov Group - offer a
clear rebuttal to anyone who considers cinema a passive form of entertainment.
One may consider these films an acquired taste; watching them is certainly an
acquired skill.
Ici
et ailleurs, originally to be entitled Jusqu'à la
victoire, opened the double-bill. Paralleling at times rather
graphic footage of the Palestinian resistance with scenes of a French family
engaged in such activities as eating soup and watching television, the film's
system of montage for images alone is highly provocative. The film's
soundtrack, which features narration from Godard, adds yet another level of
meaning to the piece. Perhaps it is fairer to say that meaning is not added but
multiplied by the interaction of sound and image. As Erik Ulman writes in senses
of cinema, the film's achieves "an extraordinary formal density [...]
as well as a political lucidity that remains all too relevant today."
Equally
dense and politically relevant, Letter to Jane takes an
entirely different approach to the essay film. Gorin called it "the ultimate
student film" - shot in a day and edited in an hour... and I may have those
backwards. The end result is a 52-minute
meditation, guided by Godard and Gorin through alternating voice-overs, on the
implications of an infamous photograph from L'Express of Jane Fonda in
North Vietnam, 1972. The concept seems so absurdly basic that it's hard to
believe they made the film for any other reason than to prove they could - or
because somebody bet they couldn't. Yet, in my opinion, Godard and Gorin's
self-conscious acknowledgement of their fundamentalism infuses what could be (and,
many will argue, is) a very dry film with subtle humour and striking insight.
One thing is certain: you will never look at any photograph quite the same
after.
Taken on
their own, these films are challenging, to say the least. Back-to-back, if anyone's
mind can literally be blown, this would be the combination of films to do it.
Each one has the density of a nuclear bomb. In some respects then, it is lucky
that the medium resists being taken in all at once. Unlike the written essay,
which you read (and reread) at your own leisure, the film essay has a temporal
impetus. Following the next point requires leaving the last one behind -
frequently not something the viewer does at the same pace as the film. For
example, in Ici et ailleurs, the line
"It is too simple and too easy to divide the world in two," distracted this
viewer for a good fifteen minutes. While a slew of new ideas and compelling
images paraded through my consciousness, I found my own thoughts competing with
Godard's narration and my mind's eye privileging memories of the dichotomous
images which had accompanied that line over the pictures currently on the
screen. It quickly became apparent to me that these films are both exhausting
and inexhaustible. They are like marathons - some combination of torture and
exhilaration. So here's the good news: Ici et ailleurs and Letter
to Jane can support an infinite number of viewings. The bad news, of
course, is that the first one may kill you.
Maureen Holland is currently a student at the University of Toronto.